{"id":60473,"date":"2016-11-05T20:41:01","date_gmt":"2016-11-05T20:41:01","guid":{"rendered":"http:\/\/informativoaldia.com\/v2\/?p=60473"},"modified":"2016-11-05T20:41:01","modified_gmt":"2016-11-05T20:41:01","slug":"la-navidad-a-ritmo-de-swing-y-en-la-voz-de-laura-pausini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informativoaldia.com\/?p=60473","title":{"rendered":"La Navidad a ritmo de swing y en la voz de Laura Pausini"},"content":{"rendered":"<p>La cantante italiana Laura Pausini lanz\u00f3 hoy su primer disco navide\u00f1o, que incluye versiones a ritmo de swing de populares villancicos en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, italiano y espa\u00f1ol y con el que, seg\u00fan cont\u00f3 a Efe, cumple un sue\u00f1o de a\u00f1os y comparte con el p\u00fablico una tradici\u00f3n muy arraigada en su familia.<\/p>\n<p>De ni\u00f1a \u00abdurante todo el per\u00edodo de navidad, yo, mi hermana y mis amigas todos los d\u00edas \u00edbamos a la iglesia cant\u00e1bamos en un coro. Todos los d\u00edas ten\u00edamos nuevas canciones\u00bb, record\u00f3 durante una entrevista en Miami.<\/p>\n<p>Cuando se hizo \u00abfamosa\u00bb le propuso a su compa\u00f1\u00eda discogr\u00e1fica hacer un disco con canciones de Navidad, pero su idea fue rechazada con el argumento de que en Italia no tendr\u00eda ventas.<\/p>\n<p>En 2005, quiso hacer un \u00e1lbum de swing, pero tampoco fue aprobado.<\/p>\n<p>As\u00ed que el a\u00f1o pasado decidi\u00f3 fusionar ambos proyectos y as\u00ed naci\u00f3 \u00abLaura Navidad\u00bb, para el que grab\u00f3 cl\u00e1sicos navide\u00f1os en italiano, ingl\u00e9s, espa\u00f1ol y franc\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00abTengo dos versiones de &#8216;Laura XMas&#8217;, el disco en ingl\u00e9s\u00bb, explic\u00f3 Pausini.<\/p>\n<p>\u00abHay una que es todas las canciones en ingl\u00e9s y una en franc\u00e9s, para Francia; y otra para Norteam\u00e9rica y casi toda Europa, en la que todas las canciones son en ingl\u00e9s y una en espa\u00f1ol y una en italiano\u00bb, explic\u00f3.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, est\u00e1 \u00abLaura Navidad\u00bb, para Espa\u00f1a y Latinoam\u00e9rica, con canciones en espa\u00f1ol y en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Algunas de las canciones de \u00abLaura Navidad\u00bb son \u00abIt&#8217;s Beginning to Look a Lot Like Christmas\u00bb, \u00abVa A nevar\u00bb, \u00abJingle Bell Rock\u00bb, \u00abHave Yourself a Merry Little Christmas\u00bb, \u00abJingle Bells\u00bb, \u00abBlanca Navidad\u00bb, \u00abFeliz Navidad\u00bb y \u00abNoche De Paz\u00bb.<\/p>\n<p>Ten\u00eda tantas ganas de hacerlo, que no le import\u00f3 abrir m\u00e1s espacios en lo que considera uno de los a\u00f1os m\u00e1s ocupados de su vida.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la gira \u00abSimilares Tour\u00bb, con la que viaj\u00f3 por Europa y el continente americano, Pausini trabaj\u00f3 en las tres ediciones del programa \u00abLaura &amp; Paola\u00bb, que hizo en Italia y participa por segundo a\u00f1o consecutivo en el concurso de talentos \u00abLa Banda\u00bb, que se transmite actualmente en Estados Unidos por la cadena Univision.<\/p>\n<p>Aun as\u00ed, el sue\u00f1o se le qued\u00f3 corto con estos discos, pues quer\u00eda tambi\u00e9n incluir canciones en alem\u00e1n y portugu\u00e9s, pero espera poder hacer una segunda versi\u00f3n y que su intuici\u00f3n sea acertada y el disco funcione lo suficiente para obtener la venia de su disquera.<\/p>\n<p>\u00abTengo muchas ganas de hacerlo\u00bb, afirm\u00f3. \u00abPara m\u00ed las canciones de Navidad se sienten como un nido, me hacen sentir envuelta y protegida\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>Vestida de rojo, un color que dice usar todos los d\u00edas de las festividades de fin de a\u00f1o y sentada en medio de una decoraci\u00f3n t\u00edpicamente navide\u00f1a, con \u00e1rbol incluido, Pausini se\u00f1al\u00f3 que la principal inspiraci\u00f3n del disco son las canciones de Frank Sinatra y otros artistas reconocidos por sus villancicos en ingl\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cantante italiana Laura Pausini lanz\u00f3 hoy su primer disco navide\u00f1o, que incluye versiones a ritmo de swing de populares villancicos en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, italiano y espa\u00f1ol y con el que, seg\u00fan cont\u00f3 a Efe, cumple un sue\u00f1o de a\u00f1os y comparte con el p\u00fablico una tradici\u00f3n muy arraigada en su familia. De ni\u00f1a \u00abdurante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-60473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/60474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}