NUEVA YORK. Dos programas federales estadounidenses que promet\u00edan miles de millones de d\u00f3lares en compensaciones y atenci\u00f3n m\u00e9dica para sobrevivientes de los ataques del 11 de septiembre del 2001 en Nueva York van a expirar el a\u00f1o pr\u00f3ximo, lo que significa nueva incertidumbre para personas expuestas al polvo t\u00f3xico que cay\u00f3 en la ciudad luego que terroristas derribas en el World Trade Center que dej\u00f3 casi tres mil muertos y la reducci\u00f3n a escombros de la Torres Gemelas de Nuevas York, as\u00ed como atentados a El Pent\u00e1gono y la ca\u00edda de un cuarto avi\u00f3n en Pensilvania.<\/p>\n
Defensores de los afectados han estado presionando por una renovaci\u00f3n. Propuestas de ley en el Senado y la C\u00e1mara de Representantes mantendr\u00edan vigente por tiempo indefinido el programa de salud al tiempo que asignan miles de millones de d\u00f3lares adicionales para compensaci\u00f3n de quienes se enfermen.<\/p>\n
Pero el debate sobre una extensi\u00f3n se desarrolla en una niebla de ambig\u00fcedad. Muchos participantes en la respuesta inicial al ataque, como Charles D\u00edaz, est\u00e1n tratando de determinar si parte de o todo su cuidado ser\u00e1 cubierto por planes de seguro privados, p\u00fablicos o de sindicatos cuando los programas expiren.<\/p>\n
D\u00edaz, capit\u00e1n retirado de la polic\u00eda del Departamento de Sanidad, sufri\u00f3 la fractura de un brazo cuando las torres gemelas cayeron y m\u00e1s tarde se le diagnostic\u00f3 un c\u00e1ncer que \u00e9l atribuye al polvo t\u00f3xico. Hoy, D\u00edaz depende del Programa de Salud del World Trade Center para pagar por su Sprycel, un medicamento contra la leucemia que cuesta 10.300 d\u00f3lares al mes.<\/p>\n
\u00bfQui\u00e9n pagar\u00e1 el medicamento si el programa se acaba? \u201cNo tengo idea\u201d, dijo D\u00edaz.<\/p>\n
Casi 21.600 personas recibieron tratamiento a trav\u00e9s del Programa de Salud del World Trade Center el \u00faltimo a\u00f1o, de acuerdo con datos federales, pero funcionarios no han podido decir cu\u00e1ntos pacientes pudieran perder acceso a m\u00e9dicos y medicamentos si el programa expira como se planea en septiembre pr\u00f3ximo.<\/p>\n
La mayor\u00eda de los planes de salud para trabajadores municipales, activos o retirados, cubren atenci\u00f3n m\u00e9dica por c\u00e1ncer, pero algunos pacientes a\u00fan as\u00ed pueden quedar agobiados por miles de d\u00f3lares en copagos, en dependencia de la disponibilidad de compensaci\u00f3n laboral, la solidez del plan farmac\u00e9utico de sus sindicatos y si viven lo suficientemente cerca de la ciudad de Nueva York para ser tratados por m\u00e9dicos en la red de sus seguros.<\/p>\n
\u201cEs un mundo muy complejo de costos y muchos de nuestros miembros no quieren pasar por eso\u201d, dijo el doctor John Howard, director del Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacionales, que supervisa el Programa de Salud del World Trade Center.<\/p>\n
No est\u00e1 claro cu\u00e1nto costar\u00e1 mantener activo el programa, aunque el instituto de salud y seguridad ha ofrecido un estimado especulativo de entre unos 1.830 millones a 2.220 millones de d\u00f3lares adicionales en los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NUEVA YORK. Dos programas federales estadounidenses que promet\u00edan miles de millones de d\u00f3lares en compensaciones y atenci\u00f3n m\u00e9dica para sobrevivientes de los ataques del 11 de septiembre del 2001 en Nueva York van a expirar el a\u00f1o pr\u00f3ximo, lo que significa nueva incertidumbre para personas expuestas al polvo t\u00f3xico que cay\u00f3 en la ciudad luego […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":33919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-33918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33918\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informativoaldia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}